Ansatsusha de Aru Ore no Status ga Yuusha yori mo Akiraka ni Tsuyoi no da ga - Chapter 4 ~Menguping~ Bahasa Indonesia


Type: Light Novel

Volumes: 3 LN Volumes ( Ongoing )
Chapters: 161 WN Chapters ( Ongoing )
Status: Publishing
Published: 2017 to  ?
Genres: Action, Adventure, Fantasy, Romance, Shounen
Authors: Akai, Matsuri (Story), 東西 (Artist)
Source: wanderingmusetranslation.wordpress.com





Chapter 4~Menguping~


Aku menjatuhkan badanku ke kasur di kamarku dan melihat ke atap.
Saat kasurnya menangkapku, kasurnya sedikit tenggelam dan memantul kembali.
Aku tidak yakin bila aku akan tinggal di ruangan ini, tapi ruangan ini seluas ruangan di hotel yang berharga 10.000 Yen per malam [ TL Note : 10.000 Yen itu sekitar 1,3 JT ], saat dilihat pertama kali, semuanya sangat indah dan rapi.
Shower dan kamar mandinya juga luas.
Sepertinya, semuanya diberi ruangan masing-masing, jadi kamu bisa kira-kira seberapa besar kastil ini.
Ruangan yang sepenuhnya putih juga, bahkan jika tidak digunakan, mungkin mereka membersihkan dan mengganti udaranya* [ TL Note : Inggris nya they clean and ventilate it ], karena tidak berdebu sama sekali .
Sesuatu seperti assassin, jika aku bertindak sebagai mata-mata pahlawan, maka setelah pahlawan mengalahkan Demon King, aku akan bebas. Aku rasa kesulitannya bukan Easy Mode
Aku tidak tahu apakah aku benar, mungkin aku benar.
Benar-benar penipuan yang mengerikan.
Bukankah ini dalam Hard Mode?
Aku bahkan berbicara sendiri akhir-akhir ini.
Untuk sekarang, Aku harus menemukan rencana licik yang direncanakan oleh Raja dan orang lain.
Apa ini karena skill Negosiasi?
Aku dapat sedikit paham apa yang dipikirkan oleh pihak lain.
Ada juga masalah tentang benda seperti kamera juga, jadi aku perlu bergerak hati-hati.
Aku tiba-tiba memikirkan ini, tapi di dunia lain, bila aku menjadi berandalan, bukankah aku akan menjadi ahli dalam mencuri sesuatu?
Aku dapat menghilangkan keberadaanku dan menyelinap masuk, mengetahui dimana lokasi dari semua kamera pengaman dan bergerak di titik buta…
Aku bahkan dapat menjadi perampok bank.
Maa, aku tidak akan melakukan itu.
Sekarang, berbicara tentang hal yang dapat dilakukan assassin.
satu-satunya hal yang dapat kulakukan adalah menyelinap. Sangat menjengkelkan. Mengapa harus aku.
Walau aku menggumamkan eluhanku, aku berganti ke pakaian hitam.
Didalam lemari, seharusnya ada pakaian ganti berdasarkan tiap pekerjaan.
Tentu saja, statusku tidak dilihat, jadi aku harus mendapatkan bajuku sendiri.
Aku menghilangkan keberadaanku dan menyelinyap ke gudang senjata kastil.
Disana ada penjaga jadi aku gugup, tapi aku berhasil mendapatkan apa yang kuinginkan tanpa masalah.
Jika mungkin kembali ke dunia lain, seperti yang kuduga, bukankah aku dapat menjadi perampok bank atau sejenisnya?
Kamarku juga, maaf, tapi aku akan menggunakan kamar pribadi yang kosong.

Ada empat puluh orang di kelasku, dan selama makan siang, dua belas dari mereka tidak ada di kelas. Dengan kata lain, ada dua puluh delapan orang yang terpanggil ke dunia lain.

Dengan jumlah orang sebanyak ini, pelayan yang terlihat baik di permukaan mungkin tidak akan sepenuhnya sadar.

Pekerjaan mereka bahkan terlihat sempurna, dan sampah menumpuk di sudut. [ TL Note : Kurang paham sampah apa yang dimaksud ]

Aku menyimpulkan bahwa bahkan jika ruang yang ditempati bertambah satu, mereka mungkin tidak akan sadar.

... sekarang, mengapa kita tidak pergi–

Ketika aku berganti pakaian hitam, aku keluar melalui jendela sehingga tidak ada orang yang menemukanku, bergerak ke atas untuk sementara waktu.

Aku melompat ke salah satu menara kastil dan melihat sekeliling.

Aku selalu menyukai tempat-tempat tinggi sejak Aku masih kecil.

Ooh .... Seperti yang diharapkan, sangat besar. Ini adalah ibukota kerajaan, ya.

Aku bisa melihat seluruh ibukota kerajaan dari sana, dan meskipun tidak bisa mengalahkan kawasan industri di malam hari, ini adalah pemandangan malam yang indah.

Dapat dilihat bahwa ada beberapa lampu jalan yang dipasang.

Lampu lainnya tidak dapat dilihat dari sini.

Maa, itu adalah dunia dengan sihir, jadi harus ada sihir cahaya atau sesuatu.

Peradaban mereka berada pada tingkat yang sama dengan Jepang pasca-westernisasi*. [ TL Note : Post-Westernization ane rubah pasca-westernisasi, soalnya kalau pasca-barat kan ga pas ]

Masih belum banyak lampu jalan, dan penggunaannya juga masih janggal.

Ada terlalu banyak lampu di tempat yang tampaknya merupakan pusat kota.

Seperti itu, Kamu tidak akan tahu jika sesuatu terjadi di gang belakang, dan kejahatan mungkin dilakukan terus menerus.

Selain itu, mungkin karena malam hari, tidak ada pejalan kaki yang terlihat.

Tidak, apakah aku salah membandingkannya dengan kota-kota di Jepang?

Aku akan memikirkannya lain kali, dan mencari tanda-tanda orang.

"…baik."

Tidak ada orang di sekitar.

Aku menuju ke menara dengan keamanan terketat, mungkin karena raja ada di sana, mencari jendela yang terbuka dengan diam-diam dan menyelinap masuk.

Sekarang, aku ingin tau dimanakah Raja ~.

Berjalan diam-diam, aku menempelkan telingaku ke pintu satu per satu.

Meskipun Aku pernah mendengar hanya sekali mendengar suara Raja, suara yang tidak menyenangkan dan berlendir itu adalah sesuatu yang tidak bisa kukeluarkan dari kepalaku.

Awalnya aku tidak memikirkan itu, tapi sekarang, Aku bahkan merinding.

Ketika Aku tiba di depan pintu kamar tertentu, Aku akhirnya mendapat jackpot.

Pintu ini terlihat cukup berat.

Apakah ini ruang kerjanya?

Aku segera menempelkan telingaku ke pintu.

... Maria, bagaimana situasi dengan bocah-bocah sialan itu?

Situasinya menguntungkan, otou-sama*. Belum ada yang sadar. Bagaimanapun, mereka adalah anak-anak yang datang dari dunia tanpa sihir. Bahkan tidak tahu bagaimana kita akan menggunakan mereka, mereka sangat bersemangat dan sedang tidur sekarang. [ TL Note : Otou-sama panggilan untuk Ayah ]

Jadi begitu. Dalam hal ini, mari kita lanjutkan dengan rencana. Mereka dilarang memasuki perpustakaan. Mulai besok, minta Saran melatih mereka.

Ya tentu. Semuanya seperti keinginan otou-sama, Yang Mulia Raja.

... Meskipun aku sudah menduga ini, betapa menakutkannya.
Orang-orang yang tersenyum pada kami beberapa saat yang lalu, sedang membuat rencana untuk menipu kami.

Ada orang yang buruk bahkan di Bumi, tetapi karena Jepang adalah negara yang lembut, Aku bahkan berpikir dalam hati bahwa ini tidak mungkin.

Namun, itu berakhir pada saat itu.

Aku menyembunyikan kehadiranku dan memasuki ruang kerja ketika sang putri keluar dari ruangan.

Meski begitu, setelah melihatnya barusan, wajah sang putri tampak tidak wajar, betapa mengerikannya.

Tidak ada jejak senyum lembutnya.

Aku ingin tahu apakah semua gadis seperti itu.

Orang sepertiku tidak akan bisa memahami sesuatu seperti bermuka dua.

Aku berkeliling di sekitar ruang belajar yang luas, mencari raja.
Aku suka membaca, jadi Aku tertarik pada buku-buku yang mengantri, tetapi Aku perlu mengendalikan diri di sini.

Aku, mengambil belati perak dari dalam pakaian hitamku.

Itu tampak tajam, jadi aku membawanya bersamaku saat aku menyelinap ke gudang senjata.

Dalam bagian terdalam dari penelitian, Adalah raja.

Dia duduk di mejanya dan sedang menulis sesuatu.

Aku berdiri di belakangnya.

Tiba-tiba aku memikirkan sesuatu.

Aku bisa membunuh orang ini sekarang tanpa ada yang memperhatikan.

Namun, Aku masih tidak tahu apa niat orang ini.

Kenapa dia memanggil kita?

Dan, negara macam apa ini?

Dan di atas semua itu, Aku masih belum memiliki resolusi untuk membunuh seseorang.

Tidak, untuk pertama-tama, Aku tidak memiliki kepribadian yang biadab untuk membunuh di sini, tetapi bahkan jika aku harus melakukan itu untuk saat ini, Aku tidak bisa membunuh.

Pada hari itu, aku kembali ke kamarku.

Hanya sebulan berlalu, Aku menyesal tidak membunuhnya saat itu.
Share This :

Yahoo ~~ Saya translator di blog ini :) Kalau mau kenalan add FB saya di : https://www.facebook.com/pradhanaard :)

DONASI VIA OVO Bantu berikan donasi jika artikel www.berbagicerita.site dirasa bermanfaat. Donasi akan digunakan untuk memperpanjang domain www.berbagicerita.site. Terima kasih.

Related Post



sentiment_satisfied Emoticon