Lazy Dungeon Master ~ Chapter 4 -Part 1- Bahasa Indonesia


Type: Web Novel

Author(s): Onikage Spanner
Artist(s): Youta
Year: 2015
Country: Japan
Genres:Action, Adventure, Comedy, Drama, Fantasy, Harem, Romance, Slice of Life
Source: https://zirusmusings.com/ldm-toc/


TL Note : Chapter 4 part 1 sudah update ~ part 2 kemungkinan akan update besok, soalnya translator nya cuma 1 orang juga masih pemula hehehe



Chapter 4
Bagaimanapun mari kita urus bandit - Part 1


2 Hari telah berlalu sejak aku terpanggil.

Entah bagaimana DP ku sekarang 179, tidak , sekarang 180. Aku dapat memanggil 9 goblin.

Omong-omong, aku tau kenapa alasan dungeon core nya tidak di hancurkan. Mereka menggunakannya sebagai botol air panas.

Dungeon Core sedikit bercahaya dan sedikit hangat.

Bos bandit membuat ruangan dungeon core sebagai tempat tidurnya, aku paham saat dia menaruh kakinya diatas dungeon core dan tertidur. Seperti yang diduga, saat aku ingin melihat bagaimana keadaan diluar, aku membuka app dan melihat kaki kotornya di layar.

Dia menendang dungeon core-san di jantung. [ TL Note : san di sini sebutan di jepang seperti Onii-san ]

“Ba-baik? Bahkan aku bisa mendapat DP bila itu mereka? Kau tau, sama-sama menang? Fufun.”

Mengetahui jantungnya berguling di sekitar kaki yang bau, dungeon core loli berambut pirang hamper menangis. Aku melihat sesuatu yang menarik.

“Sekarang, apakah ada sesuatu untuk dilakukan…”

“Panggil sesuatu! Panggil goblin untuk pembantaian!? Ah, Lizardman 150 DP seharusnya bagus! Monster itu tidak akan memaafkan bosnya, dia akan menusuknya berkali-kali”

“Idiot. Monster seperti itu hanya akan tertusuk sebagai gantinya.”

Sepertinya dia terhina karena jantungnya digunakan sebagai pemanas.

“Disana ada 8 musuh, kekuatan perang kita sangatlah kurang. Bila kamu tidak memanggil goblin, kita bisa menyimpan sedikit untuk biaya makanan.”

“Hmph, aku tidak tau tentang biaya pemeliharaan orang itu… tunggu, bukankah kamu juga menggunakan DP untuk membeli [Futon]!?.”

Dan juga, sepertinya kamu bisa melihat seluruh dungeon dari ruangan dungeon core. Itu adalah fungsi di menu.

Omong-omong, Rokuko tidak tahu itu. Itu masuk akal, sejak fungsi ini tidak berguna untuk dungeon yang hanya memiliki satu ruangan.

“Tapi, apa yang akan kita lakukan?”

“Ah, apa… hey, bagaimana dengan surat? Bisakah Rokuko menullis? Bisakah bandit membaca?”

“Bila hanya itu… Yea, aku bisa menulis. Aku ingin tahu apakah bandit bisa membaca? Mereka sepertinya membaca buku yang mereka curi, jadi ini mudah.”

“Begitu ya. Jadi, tulislah apa yang kukatakan dengan keras.”

“Oka~y.”


* ( POV : Bos Bandit )

“Booooss! Bangun bos!”

“Ngah…?”

Saat bos bandit bangun di dalam gua terdapat peti.

Apa sesuatu yang seperti ini ada disini kemarin? Tidak,tidak ada. Aku akan menyadarinya.

“Apa ini? Bagaimana bisa ada disini?”

“Aku tak tau. Tapi Rodriguez yang berjaga berkata tidak ada siapapun yang masuk?”

“Jadi apa, apa ini tiba-tiba muncul dari udara?”

“Jadi … apa sekarang?”

Aku mengecek petinya, tapi sepertinya tidak ada jebakan yang terpasang. Saat aku buka petinya secara perlahan, terdapat helm baja didalamnya.

Ini adalah barang yang bagus, selain itu ini baru.

“Hey, bukankah ini lumayan bagus? Sepertinya akan terjual mahal. Bahkan mungkin akan kupakai.”

“Boss, ada yang tertulis di dasar peti.”

“Hm? Apa-apaan ini… tulisan? Oi! Braken, kamu seharusnya bisa membaca, baca ini!”

“Yah! Marii lihat ~?”

Memperlihatkan peti ke bawahannya untuk dibaca.

Isinya tak terduga.

Share This :

Yahoo ~~ Saya translator di blog ini :) Kalau mau kenalan add FB saya di : https://www.facebook.com/pradhanaard :)

DONASI VIA OVO Bantu berikan donasi jika artikel www.berbagicerita.site dirasa bermanfaat. Donasi akan digunakan untuk memperpanjang domain www.berbagicerita.site. Terima kasih.

Related Post



sentiment_satisfied Emoticon